アトリエ・天工人改修設計、平戸瀬戸を一望する「平戸城・城泊」

Hirado Castle Stay [renovation].

Hirado Castle, the symbol of Hirado City in Nagasaki Prefecture, is located on a hill overlooking the Seto, the narrow strip of land between Hirado Island and the main island of Kyushu. The original castle, built by the Matsuura clan of the Hirado domain in the Edo period, was dismantled when the prefecture was abolished, and the castle tower and four turrets were rebuilt in the 1960s. In the 1960s, the castle tower and four turrets were rebuilt. One of the turrets, the Kaiju Yagura, was renovated and turned into an accommodation facility.

In 2019, Hirado City invited public participation in the renovation and operation of the tower, and selected a three-company JV consisting of Hyakusen Renma Co.

Hirado, which once prospered as a center of Namban trade, has the potential of history, art, and food, and we will create a luxurious space that conveys the aesthetic sense of the Momoyama and Edo periods to the present day, mainly targeting wealthy inbound tourists.

The keynote of the interior design is based on the image of the Rimpa school, which had a strong influence on Klimt and other artists, creating a gorgeous experience of being a lord of a castle in a place where the East meets the West. The design will incorporate local materials as much as possible, with a focus on murals by Takahide Komatsu, an artist from Kyushu.

The existing structure of the building will be used almost as is, but only the bathroom will be expanded. The addition of a three-pane glass bathroom on the southeast side of the first floor, facing the sea, will be one of the highlights for guests, as it will not significantly change the appearance of the castle, but will provide a view of Hirado Seto from inside.

The Japanese government, including the Japan Tourism Agency, has been promoting the development of “Shirohaku” (castle stays) as one of the stay-type accommodation contents that can be enjoyed by tourists visiting Japan. This project, a model case, will be the first permanent “Shirohaku” facility in Japan and is scheduled to open in the summer of 2020.

>> List

completion dateJuly 2020
location1458 Kameoka, Iwanoue Town, Hirado City, Nagasaki Prefecture
building useAccommodations
total floor area123.87㎡
constructionRC
floor number2 floors above ground
architectural designYasuhiro Yamashita + Ben Matsuno + Yoshiyuki Nakata/ Atelier Tekuto, Shouichi Sadakata + Hironobu Koga / Sadakata Design Office
constructional designHiroki Kuroiwa / Kuroiwa Structure Engeneering Office
facility designHisayuki Nagayasu / YAS equipment engennering office, Hirokatsu Tamura / COCORO design office
cooperative companyHyakusen Renma, Japan Airlines

関連の実績

Niseko Hotel B-II (Project)

DenPaku Komatsu [renovation]

アトリエ・天工人改修設計、平戸瀬戸を一望する「平戸城・城泊」

Hirado Castle Stay [renovation].

Niseko Hotel B-I (Project)

Denpaku + Magun
Hotel & Community Plaza

Nest at Amami Beach Villas

Niseko Hotel A (Project)

“Den-Paku”+ Ma-gun Plaza, Akakina

DenPaku The Beachfront MIJORA