山下保博 x アトリエ・天工人は、伝統的・伝説的建築と集落と文化を次の時代につなげる宿泊施設「伝泊(でんぱく)」を手がけています。現在、それぞれ個性的な古民家が、奄美大島・加計呂麻島・徳之島の3島に渡り、3つの宿泊施設「伝泊 The Beachfront MIJORA」「伝泊 古民家」「伝泊 奄美 ホテル」と、食堂、ショップ&ギャラリー、高齢者施設を含む複合施設「まーぐん広場」を運営しています。今後もさらに展開していきます。ご予約や詳しい情報は、伝泊ホームページをご覧ください。
Yasuhiro Yamashita x Atelier TEKUTO
has been renovating vacant, traditional houses as lodging facilities named “Den-Paku,” in order to pass down the local tradition and cultures. Please visit the Den-Paku website for more information.
「伝泊 The Beachfront MIJORA」は海の美しさで知られる島の北部、笠利町見鳥屋と亀崎、まさにビーチフロントにあります。ハイエンド向け施設として計画され、全部で13棟のヴィラ形式の宿泊棟は、奄美北部の海岸沿いに位置する西向きの2つの敷地に配置されています。全棟に共通するのは、折り紙を思わせる力強い造形のコンクリート躯体の上に、奄美の伝統建築様式を現代的に再解釈した木屋根を載せた構成で、奄美で利用できる最大寸法のガラスの大開口が内部空間と海をつないでいます。